«بدبند» هجدهمین جلد از مجموعه داستانی «خاطرات یک بچه چلمن» است که با روایت طنزآمیز و تصویرهای ساده، ماجرای تازهای از گرگ هفلی را دنبال میکند. این بار وضعیت مدرسه گرگ بهقدری نابسامان میشود که احتمال تعطیلی آن و فرستادن دانشآموزان به مدرسهای دیگر مطرح میشود؛ اتفاقی که گرگ و دوستانش را با نگرانیها و دردسرهای تازهای روبهرو میکند. روایت اولشخص و حالوهوای دفتر خاطراتی کتاب، خواندن آن را روان و سرگرمکننده کرده است و شوخیهای موقعیت، روابط خانوادگی و چالشهای مدرسهای را در کنار هم قرار میدهد. این اثر با ترجمه نسرین شمس اشرفی، برای نوجوانانی که داستانهای تصویری، طنز و ماجراهای روزمره را دوست دارند، انتخاب مناسبی است؛ همچنین خوانندگان جلدهای پیشین میتوانند ادامه اتفاقات زندگی گرگ را دنبال کنند.